Diccionario Pictórico Malecu

Diccionario Pictórico malecu

Letra: A

Palabra en español: Arco

Palabra en Malecu: Quijílha

Contexto: Arco utilizado para la casa fabricado a mano.




Fuente:https://dipalicori.ucr.ac.cr/wp-content/uploads/Diccionario-pictogr%C3%A1fico-y-enciclopedia-de-las-cosas-fabricadas-de-la-cultura-tradicional-malecu.pdf


Letra: B

Palabra en español: Banano

Palabra en Malecu: Aúnha

Contexto: Alimento que se consigue en la zona que puede ser utilizado para distintas comidas, también existen variantes de la misma como el plátano.




Fuente: https://dipalicori.ucr.ac.cr/wp-content/uploads/Diccionario-recetario-alimentaci%C3%B3n-malecu.pdf

Letra: C

Palabra en español: Guatusa 

Palabra en Malecu: Chuchú

Contexto: Animal encontrado en Guatuso, el cual sirve de alimento para lo indígenas malecu.

















Fuente: https://dipalicori.ucr.ac.cr/wp-content/uploads/Diccionario-recetario-alimentaci%C3%B3n-malecu.pdf

Letra: I

Palabra en español: Iguana

Palabra en Malecu: Erré

Contexto: Animal encontrado en todo el país, en la zona norte del país se acostumbra comer, también los indígenas malecu.





















Fuente: https://dipalicori.ucr.ac.cr/wp-content/uploads/Diccionario-recetario-alimentaci%C3%B3n-malecu.pdf



Letra: M

Palabra en español: Mono

Palabra en Malecu: Tíu

Contexto: Animal que se encuentra en todo el país, algunas especies la comen las personas indígenas malecu.



Fuente: https://dipalicori.ucr.ac.cr/wp-content/uploads/Diccionario-recetario-alimentaci%C3%B3n-malecu.pdf


Letra: O

Palabra en español: Olla

Palabra en malecu: Chíu

Contexto: Olla de barro que se utiliza para cocinar hecha por los mismas personas malecu.


Fuente: https://dipalicori.ucr.ac.cr/wp-content/uploads/Diccionario-pictogr%C3%A1fico-y-enciclopedia-de-las-cosas-fabricadas-de-la-cultura-tradicional-malecu.pdf


Letra: T

Palabra en español: Tambor 

Palabra en Malecu: Talí

Contexto: Tambor realizado por las personas malecu para ceremonias y otros usos.



Fuente: https://dipalicori.ucr.ac.cr/wp-content/uploads/Diccionario-pictogr%C3%A1fico-y-enciclopedia-de-las-cosas-fabricadas-de-la-cultura-tradicional-malecu.pdf

Palabra en español: Tortuga

Palabra en malecu: ulíma suírra

Contexto: Animal cazado por las personas malecu.




Fuente: https://dipalicori.ucr.ac.cr/wp-content/uploads/DiccionarioAnimales_malecu.pdf







 

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

Utilización del material didáctico según su tipo y contexto

Imagen
 Tipos de materiales didácticos Los materiales didácticos tienen muchos usos los cuales se pueden definir según su tipo, ya que según sus características pueden ser dirigido a algún grupo en específico de personas o bien para lograr un aprendizaje en concreto, por lo que en este blog repasaremos algunos tipos de materiales didácticos. Se recopila una breve descripción de cada uno y ejemplos de materiales. Materiales Auditivos:  Se pueden usar grabaciones de pronunciación, audiolibros, cuentos, sonidos de animales y hasta la radio para apoyar el quehacer docente y el aprendizaje de los estudiantes por medio de grabadoras, radios, parlantes y computadoras. Materiales De Imagen Fija:  Un proyector de acetato es un buen ejemplo de esto, sin embargo al ser imágenes fijas puede ser hasta una cartulina con alguna instrucción o dibujo con el que se puede partir para infinidad de actividades distintas. Materiales Impresos: libros.                                                       Es uno de
Leer más

Relación entre planeamiento y material didáctico

Imagen
 ¿Qué enseñar? ¿Para qué enseñar? ¿Cómo enseñar? ¿Cuándo enseñar? Las cuatro incógnitas anteriores son la base de toda clase, material didáctico o planeamiento a presentar ya que sus principios fundamentales se saber, qué tema enseñar según las necesidades del estudiantado, reflejar la utilidad del tema en la práctica y lo concreto, de qué manera enseñarlo para que todas y todos puedan aprender de manera INCLUSIVA asegurando que todas y todos entiendan por igual y por último pero no menos importante en qué momento avanzar a los temas requeridos, ya que a veces no se puede llegar al punto B sin pasar por el A, porque el conocimiento no es algo separado sin relación, puesto que todo va relacionado de una manera u otra. Un ejemplo de lo anterior sería preguntarse, una persona sorda puede aprender en el mismo espacio que personas que no son sordas, la respuesta es: Un ejemplo de esto son los programas que han realizado algunos docentes donde adaptan actividades ya existentes para niños sor
Leer más